> Is this one of those iso/utf-8 quirks or something that can be > fixed by setting something in the environment, Michael, Try setting your LANG and LC_MESSAGES environment variables to en_US on login. It does look like a UTF-8 problem. -- Chris