If you have a package called DVD+RWtools, it has a command called growisofs which seems to be the best way to burn DVD media. It has fairly thorough instructions.