I made a 2.6.27.1 kernel package from sources with latest speakup for my debian machine with no problems and used dpkg -i to install it like the good windows user I am! .