Hmm...I *am* using festival for both; could that be an issue? I suppose I need to change one of them?