Hi Ann! Unfortunately, neither nfbtrans or turbo braille, though I use both of them for some things, are fine-tuned enough tools for the Math and computer books my employer is putting out and which I proofread via computer file.